You will need to setup Outlook integration. This will allow you the ability to automatically record outgoing emails.
Follow the knowledge base articles below:
How to Configure Microsoft® Outlook® as Your Email Client in ACT!
How To Add My ACT! By Sage Address Book To Microsoft® Outlook® 2007